SDYU UED提醒您:检测到您在用IE老版本浏览器或360兼容模式访问,为帮助您获得更好的体验,推荐使用chrome,搜狗,IE11等浏览器或更换至360极速模式
English 联系我们

最新动态

中心动态

《香港百科全书》主编工作会在深圳大学召开

2026年7月14日,由中国大百科全书出版社主办、深圳大学港澳基本法研究中心承办、深圳出版社和深圳大学港澳及国际问题研究中心协办的《香港百科全书》主编工作会在深圳大学粤海校区召开。北京大学法学院教授、北京大学港澳研究院名誉院长、《香港百科全书》主编饶戈平,香港地方志中心总编辑、香港立法会议员、《香港百科全书》主编刘智鹏,香港地方志中心副总编辑、香港岭南大学荣誉教授刘蜀永、《香港百科全书》副主编,香港地方志中心副总编辑、中国社会科学院近代史研究所研究员张俊义,香港特区政府中央政策组前首席顾问邵善波,香港特区特首政策专家组成员、香港浸会大学特邀教授刘佩琼,交通地理学专家、“一带一路”国际合作香港中心暨大湾区香港中心研究总监王缉宪,香港特区政府民政事务局原局长、香港中华文化学院创院主席何志平,北京大学法学院教授、北京大学港澳研究院院长陈端洪,全国港澳研究会理事、深圳大学港澳基本法研究中心主任、《香港百科全书》副主编邹平学,中山大学粤港澳发展研究院首席专家陈广汉,清华大学港澳研究中心专家委员会主任林崐崚,中国艺术研究院研究员、中国高校影视学会会长丁亚平,香港新闻社社长、“一国两制”知识台历编辑委员会主任吕英杰等专家学者出席会议。中国大百科全书出版社党委书记、社长高世屹,中国大百科全书出版社科技分社社长余会,深圳出版社执行总编辑张绪华等联合出版单位代表参加会议。会议由饶戈平、刘智鹏共同主持。

本次会议是在5月22日启动会议基础上的重要推进,围绕全书各分支词条目录确定、分支间交叉重复问题协调、撰写团队组建、写作规范和时间安排等核心议题展开深入研讨,标志着《香港百科全书》编纂工作进入实质性阶段。全书计划于2027年香港回归30周年之际出版,拟收录约1200个条目,涵盖历史、地理、经济金融、社会文化、政治法律、科技发展六个分支,总篇幅约150万至200万字。

在会议开幕式致辞环节,高世屹指出,编纂《香港百科全书》具有三重重要意义。其一,赓续中华民族盛世修典传统,服务国家文化战略。中国大百科全书出版社已出版200余种地方和专题百科全书,包括《澳门百科全书》及去年出版的《台湾百科全书》第一卷。《香港百科全书》虽启动较晚,但依托香港地方志的扎实基础与两地学者云集的强大团队,必将奉献一部高质量的百科典籍。其二,回应人工智能时代知识权威性危机,百科全书为AI大模型提供高质量语料库与知识底座。其三,汇聚两地学界共识,向香港回归30周年献上厚礼。

张绪华表示,深圳出版社将充分发挥自身优势,协调相关资源,为本书出版做好服务保障。

饶戈平在讲话中首先对会议的成功召开表达了感谢。他表示,本次会议能够顺利召开来之不易,要感谢所有主编对《香港百科全书》工作的高度重视和辛勤付出,各位在百忙中抽时间到深圳参会,认真收集整理了各自分支的条目草案,为会议的成功举行提供了最重要的准备。同时,他特别感谢了大百科全书出版社和深圳出版社领导的精心组织与筹备,尤其提到大百科全书出版社科技分社社长余会“全心全意、废寝忘食”地投入项目工作。他特别感谢了深圳大学,尤其是邹平学教授和深圳大学港澳基本法研究中心全体同仁,感谢他们在酷暑中不辞劳苦,为会议的成功举办作出了大量的协调、筹备和服务工作。

饶戈平强调,《香港百科全书》的撰写不是一般的学术写作,而是一项具有重要学术价值与政治意义的工作。全书要准确、全面、高度浓缩、有品质地呈现“一国两制”下的香港,既要反映香港历史发展的全过程,也要彰显“一国两制”的成功实践。写作团队由内地与香港两地学者共同组成,采用双主编形式,两地学者需在学术背景、价值理念、写作风格上相互磨合与协调。他着重阐述了主编责任制,指出分支主编承担第一责任人角色,建议建立“四注释”制度——每条原始稿件须注明资料来源、撰写者签名、分支主编签字、总主编签字。

刘智鹏在讲话中完全赞同饶戈平的观点,指出政治质量必须严格把关,时间要服从质量,词条要先定好再动手编写。关于两地分工,他同意由内地团队承担较多的编写任务,同时指出历史、地理、社会文化等分支具有较强的本土性,香港团队应多承担一些工作,确保写出来的香港让内地读者读起来感觉“就是香港”。他特别建议人物条目遵循“生不立传”原则,以避免不必要的法律与政治麻烦。

接着,各分支负责人介绍条目框架,深入研讨编纂方案。

经济金融分支由刘佩琼与陈广汉共同负责。刘佩琼认为条目应按照宏观经济学的结构性框架来排列,将经济与金融的关系理顺,让读者看一条条目就能了解香港经济的特征。陈广汉表示最终呈现应按拼音字母排序以便读者查阅,而非按经济体系排列。两位主编均表示会后将进一步沟通协调,形成统一方案。

地理分支由王缉宪负责,条目约95条。他特别关注与其他分支的交叉重叠问题,建议跨分支条目应确定一个为主、其他补充的处理方式,并强调编写过程中要注重对线上资料的核实与判断,提供准确、权威的内容。

社会文化分支由何志平与丁亚平共同负责。何志平指出,百科全书应秉持“述而不论”的原则,通过碎片化的条目组合给读者一个完整的香港概念。他提出社会文化的框架应涵盖公民社会、民生“七件事”、文化艺术、爱国教育、青年发展、人权保障、新界原居民权益等。丁亚平表示完全尊重何志平的意见,并建议对特长条目与核心概念条目进行分类设计。


政治法律分支由邵善波与陈端洪共同负责。陈端洪介绍了条目的基本体系,分为宪制基础、政策基础、中央与特区关系、特区架构、政治发展、法律制度等板块。他建议将部分条目交由其他分支处理以避免重复。邵善波补充指出,香港回归以来有很多专有名词和争议性内容,编写时要慎重处理。邹平学对政治法律分支的条目框架作了补充发言并提出若干具体建议。

历史分支由刘蜀永与张俊义共同负责。刘蜀永表示香港地方志中心将全力支持编纂工作,特别提醒要防止抄袭问题,AI和网上资料可参考但必须核实、消化、加工。关于人物条目,他赞成“生不立传”原则。张俊义详细介绍了条目设计思路,建议补充新闻出版、社会团体、学校等类别的代表性词条,并指出可以参考《港澳大百科全书》等已有成果。

科技发展分支由林崐崚负责。他介绍了科研机构与基础设施、创新科技与产业发展、科技治理体系、科技合作等六个分类方向。饶戈平在点评时指出,当前条目更多是科研机构和项目的名词解释,缺乏香港科技发展的历史与成果展示。刘佩琼和何志平补充说明,香港的科研传统是学术自由、不干预政策,教授以发表论文和晋升为目标,不倾向将科研成果产业化。

在条目撰写体例环节,余会系统介绍了编纂原则与规范。编纂原则包括“述而不论”“厚今薄古”“实事求是”“生不设条”,以及体现“地方性+时代性”。条目结构由“条头+释文”构成,条头采用中文+英文,释文包含定义、主体内容和参考文献。关于长、中、短条目的比例,长条和特长条占比5%,中条占比60%,短条占比35%,字数分别控制在1000字以上、500-1000字、500字以下。

关于人物条目,会议达成共识:原则上不单列人物词条,回归前确有重大影响的历史人物可由历史分支精选30-50人撰写短条,其他人物以表格或融入相关词条的方式处理。关于词条交叉重复问题,饶戈平要求各分支在7月底前提交修订后的词条定稿,重复条目由总编团队协调处理。

关于撰写团队与时间安排,饶戈平明确各分支根据实际情况灵活组建团队:政法分支主要由内地负责;历史分支以香港方面为主;地理分支以王缉宪为主组织;社会文化分支由丁亚平组建团队、何志平审定把关;科技分支需尽快落实香港主编并组建团队。在时间上,要求7月底前提交各分支词条定稿,11月底前完成全部稿件,12月底前交出版社。

吕英杰在发言中分享了编纂“一国两制”知识台历七年来的经验,强调词条编写既要借鉴现有资料,更要有辨别力。他表示《香港百科全书》在香港回归30周年这一重要历史节点出版,意义深远,并特别感谢中国大百科全书出版社发起这一项目。张俊义特别提醒要重视审批环节,建议将《香港百科全书》纳入香港回归30周年国家出版项目提前报批。

本次主编工作会是在5月22日启动会议基础上的重要推进。两地学者围绕条目框架、撰写规范、团队组建等核心问题达成了广泛共识,为这部承载国家文化战略、展现“一国两制”成功实践的重要典籍奠定了坚实基础。

作者: 发布时间:2026年07月22日 17:03

版权所有:深圳大学港澳基本法研究中心  Copyright 2020 版权所有